Dernière mise à jour : 15 août 2026
1. Licence
Patapoints t’est concédé sous licence (non vendu) pour un usage personnel et non commercial sur les appareils Apple que tu possèdes ou contrôles.
2. Achat intégré
L’accès aux fonctionnalités de l’App passe par un achat intégré unique, à 1,99 €, valable une fois pour toutes. Il n’existe pas de version d’essai ni de période gratuite, et il ne s’agit pas d’un abonnement : aucun prélèvement récurrent n’est effectué.
Cet achat est géré par Apple via l’App Store. Il est rattaché à ton identifiant Apple et peut être restauré gratuitement sur tes autres appareils. Toute demande de remboursement se fait directement auprès d’Apple : reportaproblem.apple.com.
3. Tes données
Tes parties et tes joueurs sont enregistrés uniquement sur ton appareil. Il t’appartient de les sauvegarder si tu y tiens : désinstaller l’App les supprime définitivement, et nous n’en conservons aucune copie.
4. Propriété
L’App, son contenu, ses mascottes et ses illustrations restent la propriété de leur auteur.
5. Absence de garantie
L’App est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. L’auteur ne saurait être tenu responsable de dommages liés à son utilisation, ni de la perte des scores enregistrés.
6. Contrat type Apple (EULA)
À défaut de contrat de licence personnalisé, le contrat de licence d’utilisateur final type d’Apple s’applique : apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula
7. Contact
Pour toute question : contact@kaijoue.fr
Terms of Use — Patapoints (English)
Last updated: August 15, 2026
License. Patapoints is licensed to you (not sold) for personal, non-commercial use on Apple devices you own or control.
In-app purchase. Access to the App’s features requires a single one-time purchase (€1.99), valid for good. There is no trial version and no free period, and this is not a subscription. It is handled by Apple via the App Store, tied to your Apple Account and restorable free of charge on your other devices. Refund requests are handled directly by Apple: reportaproblem.apple.com.
Your data. Your games and players are stored on your device only. Uninstalling the App deletes them permanently and we keep no copy.
Ownership. The App, its content, mascots and illustrations remain the property of their author.
No warranty. The App is provided « as is », without warranty of any kind, including for the loss of recorded scores.
Apple standard EULA. In the absence of a custom EULA, Apple’s standard End User License Agreement applies: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula
Contact: contact@kaijoue.fr